Русско-Английский разговорник
Русско-английский разговорник: универсальный набор фраз, который выручает в аэропорту, отеле и на экскурсии в любой стране.
Русско-английский разговорник
Английский остаётся языком международного общения: на нём объясняются на стойке регистрации, в отеле и на экскурсии практически везде, независимо от страны поездки.
Поэтому базовый набор фраз стоит держать под рукой даже тем, кто летит не в англоязычную страну — он пригодится в любом аэропорту мира.
Английский в поездке — универсальный инструмент: даже базового набора фраз хватает в аэропорту, отеле и на экскурсии практически в любой стране.
Русско-английский разговорник
Вежливые обороты «could you», «I would like» и «excuse me» работают лучше прямых просьб и снимают половину неловкостей.
В аэропорту и у стойки регистрации набор вопросов ограничен и повторяется — их стоит выучить заранее.
Не бойтесь ошибок в грамматике: собеседника интересует смысл, а не безупречность конструкции.
|
Круто! |
Оусом! |
|
Красотка |
Сэкси лэди |
|
Ругаемся по-английски (в крайних случаях) |
|
|
Я останусь на пять ночей |
Ам стэинг фо файв найтс |
|
Мне это не нравится |
Ай донт лайк ит |
|
Могу я посмотреть меню? |
Мэй ай си а мэню? |
|
Это было великолепно |
Вэт воз делишэз |
|
Вы принимаете кредитные карточки? |
Ду ю эксепт кредит кардс? |
|
Два билета в…, пожалуйста |
Ту тикетс ту…, плиз |
|
Где я могу купить билет? |
Вэр кен ай бай э тикет? |
|
Магазины, гостиницы и рестораны |
|
|
Два |
Ту |
|
Пять |
Файв |
|
Восемь |
Эйт |
|
Двадцать |
Твэнти |
|
Тридцать |
Фёти |
|
Шестьдесят |
Сиксти |
|
Девяносто |
Найти |
|
Цифры и числа |
|
|
Как дела? |
Хау а ю? |
|
Извините |
Сорри, экскьюз ми |
|
Я не говорю по-английский |
Ай донт спик инглиш |
|
Да |
Йес |
|
Ты мне нравишься |
Ай лайк ю |
|
Я тебя люблю |
Ай лав ю |
|
Приветствия, общие выражения |
|
|
Можно тебя поцеловать? |
Кен ай кис ю? |
|
Я хочу увидеть Биг-Бэн |
Ай вонт ту си Биг Бэн |
|
Один |
Уан |
|
Четыре |
Фо |
|
Семь |
Сэвен |
|
Десять |
Тэн |
|
Двадцать два |
Твэнти ту |
|
Пятьдесят |
Фифти |
|
Восемьдесят |
Эйти |
|
Тысяча |
Уан фаузэнд |
|
Сколько стоит номер на двух человек? |
Хау мач даз э рум фо ту пёрсон кост? |
|
Сколько это стоит? |
Ха мач даз ит кост? |
|
Столик на двоих, пожалуйста |
Тэйбл фо ту, плиз |
|
Официант! |
Вэйтэ! |
|
Дайте, пожалуйста, счёт |
Гив ми э билл, плиз |
|
Сколько стоит билет в…? |
Хау мач даз э тикет ту…кост? |
|
Пожалуйста, покажите на карте |
Куд ю плиз шоу ми он вэ мэп? |
|
Такси! |
Тэкси! |
|
Не трогай меня! |
Донт тач ми! |
|
Сукин сын |
Сан оф э бич |
|
Для пользы дела |
|
|
Как мне добраться…? |
Хау ду ю гет ту вэ…? |
|
Этот поезд/автобус останавливается в…? |
Даз вис трэйн/бас стап эт…? |
|
Отстань |
Гет эвэй фром ми, бэк офф (более грубо) |
|
Идиот |
Идиэт |
|
До свидания |
Гуд бай |
|
Пожалуйста |
Плиз |
|
Меня зовут… |
Май нэйм из… |
|
Я вас не понимаю |
Ай донт андэрстэнд ю |
|
Транспорт |
|
|
Здравствуйте |
Хэлоу |
|
Спасибо, хорошо |
Файн, фэнк ю |
|
Как вас зовут? |
Вот из ё нэйм? |
|
Кто-нибудь здесь говорит по-русски? |
Даз эниван хир спик рашн? |
|
Нет |
Ноу |
|
У тебя есть молодой человек/девушка? |
Ду ю хэв э бойфрэнд/гёлфрэнд? |
|
Два пива или не два пива… |
Ту бир ор нат ту бир… |
|
Нуль |
Зиро |
|
Три |
Фри |
|
Шесть |
Сикс |
|
Девять |
Найн |
|
Двадцать один |
Твэнти уан |
|
Сорок |
Фоти |
|
Семьдесят |
Сэвенти |
|
Сто |
Уан хандрид |
|
У вас есть свободные комнаты? |
Ду ю хэв эни румс эвэйлэбл? |
|
Я хотел бы купить… |
Ай вуд лайк ту бай… |
|
Я беру это |
Айл тэйк ит |
|
Я хочу блюдо с курицей |
Я вуд лайк а диш виз чикен |
|
Кофе, пожалуйста |
Уан кофи, плиз |